Dwujęzyczność, czyli biegła znajomość dwóch języków, jest bardzo docenianą umiejętnością. Zdolność ta otwiera wiele drzwi w dorosłym świecie – pozwala na rozpoczęcie studiów za granicą, umożliwia uzyskanie lepszych propozycji pracy, a także daje możliwość międzynarodowych znajomości, które pozwalają zaznajomić się z różnymi kulturami. Jak rozwijać i pielęgnować dwujęzyczność u dzieci?
Dwujęzyczność u dzieci – dlaczego warto?
Bilingwizm to umiejętność, która jest niesamowicie przydatna. Dotyczy to szczególnie Polaków mieszkających za granicą, którzy chcą, by ich dzieci potrafiły posługiwać się zarówno językiem lokalnym, jak i ojczystym. Dzięki znajomości polskiego dziecko może bez przeszkód rozmawiać ze swoją rodziną, a w przyszłości podjąć studia lub pracę w Polsce.
Warto pamiętać, że najlepiej, by oba języki były obecne już od pierwszych dni życia dziecka. Znacznie łatwiej nauczyć się języka całkowicie naturalnie niż dopiero w późniejszych latach próbować zapamiętywać formułki zapisane w książkach. Dwujęzyczne dzieci często nie znają nazw struktur językowych, takich jak odmiana przez przypadki czy wykorzystywanie różnorakich czasów w zdaniu. One po prostu korzystają z nich w codziennym życiu w sposób naturalny. Wraz z rozwojem swoich kompetencji językowych rozszerzają również zasób słownictwa oraz złożoność poszczególnych zdań.
Jak wychowywać dwujęzyczne dziecko?
Wielu rodziców zastanawia się, jak sprawić, aby posługiwanie się dwoma językami było dla dziecka łatwiejsze. Odpowiedź jest bardzo prosta – należy zapewnić mu jak najwięcej kontaktu z językiem! Postaraj się mówić do dziecka po polsku w każdej sytuacji. Niezwykle istotne jest to, aby polska mowa nie była kojarzona jedynie z nauką. Zadbaj o to, aby dziecko było aktywne językowo, ponieważ to właśnie ten aspekt będzie świadczył o jego biegłości komunikacyjnej.
Pamiętaj, by nie zmuszać małego ucznia do wysławiania się po polsku. Najważniejsze jest to, aby dziecko samo chciało wypowiadać się w tym języku. Jako rodzic staraj się wykorzystywać swoją ojczystą mowę nie tylko, gdy opowiadasz najmłodszym swoje historie związane z Polską, takie jak przygody z dzieciństwa czy ulubione dania z regionu, który zamieszkiwałeś. Spróbuj podejmować z dzieckiem różnorodne rozmowy w tym języku. Rozmawiajcie po polsku na temat zainteresowań dziecka, jego ulubionych bajek czy zabawek, którymi uwielbia się bawić.
Zalety dwujęzyczności
Dwujęzyczność to umiejętność, która ma wiele zalet! Znacznie szerszy zasób słownictwa pozwala na dużo lepsze opisywanie swoich uczuć dziecku. Jest ono w stanie dokładnie wyrazić to, co w tym momencie siedzi mu w głowie. Ta zdolność sprawia, że najmłodsi wykazują się niezwykłą kreatywnością i myśleniem twórczym. Dwujęzyczność znacznie polepsza też zdolność uczenia się kolejnych języków w przyszłości. Dzieci, które posiadają tę umiejętność często rozpoczynają czytanie we wcześniejszym wieku.
Badania przeprowadzone przez E. Peala i W. E. Lamberta w 1962 roku wykazały, że dzieci dwujęzyczne osiągają znacznie lepsze wyniki w testach werbalnych i niewerbalnych od dzieci posługujących się tylko jednym językiem. Badacze wykazali, że dzieci dwujęzyczne przejawiają znacznie wyższy poziom kreatywności i elastyczności myślenia.
Bilingwizm daje też wiele możliwości w przyszłości – obecnie pracownicy, którzy posługują się przynajmniej dwoma językami na poziomie native mogą liczyć na znacznie wyższą pensję niż ci, którzy wykorzystują te języki jedynie na poziomie zaawansowanym. Warto podkreślić, że naturalność komunikacji w danym języku jest wielką zaletą np. w przypadku kontaktu z potencjalnymi klientami firmy.
Bilingwizm to umiejętność, która daje wiele korzyści. Pomimo tego, że wychowanie dziecka w dwujęzyczności jest skomplikowane, zdecydowanie warto!
Polska edukacja w każdym zakątku świata!
Jeżeli na co dzień mieszkasz za granicą i chcesz zapewnić swojemu dziecku jak najlepszy start w przyszłość, rozważ zapewnienie mu polskiej edukacji. Dzięki Polskim Szkołom Internetowym Libratus Twoje dziecko może zdobyć polskie wykształcenie na poziomie szkoły podstawowej bez względu na miejsce zamieszkania!
Uczniowie Libratusa są zapisani do jednej ze szkół w Polsce, ale uczą się we własnym domu. Otrzymują polską legitymację, a po zdaniu egzaminów również świadectwo państwowe. W ten sposób mogą jednocześnie uczyć się w dwóch szkołach – obowiązkowo w swoim kraju zamieszkania oraz dodatkowo w polskiej szkole online.
Zapisując dziecko do Libratusa, otrzyma ono dostęp do platformy edukacyjnej, na której znajduje się cała niezbędna wiedza z polskiej podstawy programowej. Lekcje składają się z interaktywnych ćwiczeń, gier, zabaw oraz materiałów audio i wideo. Ponadto na platformie odbywają się cykliczne zajęcia online z polskimi nauczycielami oraz spotkania integracyjne z rówieśnikami.
Pozwól dziecku zdobyć polską edukację – weź udział w rekrutacji do Libratusa!
